Page 9 - Broschüre_Individual
P. 9
flying
flying
Durch die Lüfte zu schweben, um Freiheit und Abenteuer zu erleben, ist ein zeitloses Bedürfnis
des Menschen. Dabei muss das Kabinen-Interieur sowohl strapazierfähig als auch komfortabel
sein. Unsere normengerechten Qualitätserzeugnisse bieten beides und verleihen der Innenaus-
stattung Ihres Flugobjektes einen ganz besonderen Charme, gepaart mit hoher Beständigkeit.
Hovering through the air to witness liberty and adventures is a timeless desire of mankind. In
doing so the cabin interior has to be both durable and comfortable. Our high-quality products,
which also fulfill all standards, offer both characteristics and provide the interior design of your
flying object with a special charm coupled with very good persistence.
maritime
maritime
Ob Motorboot, Yacht oder Gondel – neben der Zweckmäßigkeit spielt die dynamische und
elegante Formensprache eine wichtige Rolle für ein einzigartiges Feeling an Bord. Diese Sprache
spiegelt sich in den von uns gefertigten Ausstattungen wider – für ein unvergleichliches Flair an
und unter Deck.
No matter if motorboat, yacht or gondola – besides functionality, the dynamic and elegant
use of forms plays an important role for a sensational feeling on board. This is reflected in our
manufactured furnishings – for an extraordinary atmosphere on and below deck.
